Famvir (Famciclovir) is an antiviral used to treat herpes zoster (shingles) and genital herpes. It may also be used to treat other conditions as determined by your doctor.